Tomáš Foltýn

Tomáš Foltýn

Editor para inglês


Formação: Mestrado em tradução e interpretação.

Um momento importante em sua carreira profissional: Ter trabalhado como editor in-house e como tradutor freelance durante a maior parte dos últimos dez anos e, mesmo assim, ter conseguido preservar uma aparência de normalidade.

Posição e história na ESET: Entrei na ESET como security writer no final de 2017, depois de ter sido picado pelo bichinho da cibersegurança.

Qual é o malware que mais odeia?: Ransomware, porque literalmente agrega insultos ao prejuízo causado.

Hobby: Ler, fazer ciclismo e viajar.

Qual é a regra de ouro no ciberespaço?: "A desconfiança e a cautela são os pais da segurança". O conhecido conselho de Benjamin Franklin 300 anos atrás se aplica muito bem ao ciberespaço.

Quando você teve o seu primeiro computador e qual era o tipo?: Um computador 386 que ganhei em meados da década de 1990. Não funcionava bem ou pode ter sido um exemplo clássico do "problema que existe entre o teclado e a cadeira".

Qual é a sua atividade ou jogo favorito no computador?: Uso bastante os feeds RSS para satisfacer o meu hábito de consumo de notícias.