El ojo de ESET NOD32 me mira

Muchas veces nuestro departamento de asistencia al canal recibe consultas extrañas sobre el comportamiento de nuestros productos. Brindar la mejor protección a veces puede traer algunos problemas de "compatibilidad", como este que nos reporta una persona de Irlanda:

I called to NOD32 for problem with LSD. The eye of NOD32, in splash screen, is interactive, moving and stares me.... This was such a troubling issue and I removed Anti Virus protection.

Traduciendo sería algo así como:

Llamamos por problemas con el LSD. El ojo de NOD32, en la pantalla de bienvenida, es interactiva, se mueve y nos mira. Este es un problema para mí, y por lo tanto desinstalé la protección antivirus.

Ahora nuestros asistentes al canal ya no pueden decir que trabajar allí es aburrido.

Cristian