Tomáš Foltýn

Tomáš Foltýn

Editor para inglés


Educación: Maestría en traducción e interpretación.

¿Un hito en tu carrera?: Haber mantenido dos trabajos como editor in-house y como traductor freelance durante buena parte de los últimos diez años conservando una apariencia de normalidad.

Posición e historia en ESET: Me uní a ESET como security writer a fines de 2017, luego de que me picara el bichito de la ciberseguridad.

¿Cuál es el malware que más odias?: Ransomware, porque literalmente añade insultos al daño.

Actividades favoritas: Leer, hacer ciclismo, viajar.

¿Cuál es tu regla de oro en el ciberespacio?: "La desconfianza y la precaución son los padres de la seguridad". El considerado consejo de Benjamin Franklin de hace 300 años se aplica muy bien al ciberespacio.

¿Cuándo tuviste tu primer computador y de qué tipo era?: Una computadora 386 regalada a mediados de la década de 1990. Funcionó un poco erráticamente, o puede haber sido un ejemplo clásico de que el "problema existe entre el teclado y la silla".

¿Cuál es tu actividad o juego favorito en el computador?: Uso mucho los feeds RSS para complacer mi hábito de consumo de noticias.


64 articles by Tomáš Foltýn

WeLiveScience

Cómo hablar del cambio climático y qué nos motiva a actuar: Entrevista con Katharine Hayhoe

Cómo hablar del cambio climático y qué nos motiva a actuar: Entrevista con Katharine Hayhoe

WeLiveScience

Cómo hablar del cambio climático y qué nos motiva a actuar: Entrevista con Katharine Hayhoe

Hablamos con la climatóloga Katharine Hayhoe sobre el cambio climático, la fe y la psicología, y sobre cómo canalizar la ansiedad por el estado de nuestro planeta en acciones significativas

Tomáš Foltýn16 May 202421 min. read


Seguridad digital

Disrumpen la botnet Emotet en operación global

Disrumpen la botnet Emotet en operación global

Seguridad digital

Disrumpen la botnet Emotet en operación global

Con más de un millón de sistemas comprometidos en todo el mundo, Europol anunció la disrupción de la botnet Emotet en lo que fue una de las operaciones más importantes que se han realizado contra el cibercrimen.

Tomáš Foltýn29 Jan 20213 min. read


Seguridad digital

Advierten sobre engaños relacionados a la vacuna contra el COVID-19

Advierten sobre engaños relacionados a la vacuna contra el COVID-19

Seguridad digital

Advierten sobre engaños relacionados a la vacuna contra el COVID-19

Los cibercriminales están intentando sacar provecho sobre el lanzamiento de la vacuna, incluso engañando a las personas con la falsa promesa de ayudarlas para que puedan vacunarse.

Tomáš Foltýn04 Jan 20213 min. read


Informes

Tendencias en ciberseguridad para el 2021: ¿qué esperar después de este año de incertidumbre?

Tendencias en ciberseguridad para el 2021: ¿qué esperar después de este año de incertidumbre?

Informes

Tendencias en ciberseguridad para el 2021: ¿qué esperar después de este año de incertidumbre?

Los expertos de ESET analizan algunos de los temas clave que definieron el panorama de la ciberseguridad este año para intentar explicar lo que podemos esperar a partir del 2021.

Tomáš Foltýn04 Dec 20203 min. read


Seguridad digital

Microsoft lanzó actualización de emergencia que corrige dos fallas en Windows

Microsoft lanzó actualización de emergencia que corrige dos fallas en Windows

Seguridad digital

Microsoft lanzó actualización de emergencia que corrige dos fallas en Windows

La actualización repara dos bugs que permiten la ejecución remota de código en la biblioteca de códecs de Windows. Una de las vulnerabilidades fue calificada como crítica.

Tomáš Foltýn02 Jul 20202 min. read


Seguridad digital

Una mirada de cerca al malware para Linux

Una mirada de cerca al malware para Linux

Seguridad digital

Una mirada de cerca al malware para Linux

¿Cuáles son las principales amenazas de seguridad que enfrenta Linux? Preguntas y respuestas con el investigador senior de malware de ESET Marc-Etienne M.Léveillé, cuyo trabajo ha sido fundamental para descubrir una serie de cepas de malware que afectan a los servidores Linux.

Tomáš Foltýn21 Feb 20208 min. read


Seguridad digital

Malware en Linux: una preocupación que crece

Malware en Linux: una preocupación que crece

Seguridad digital

Malware en Linux: una preocupación que crece

Si bien se creía que el código malicioso en Linux no era una preocupación, el mismo ha tenido un crecimiento considerable.

Tomáš Foltýn21 Feb 20205 min. read


Consejos de seguridad

Las peores contraseñas del 2019: ¿utilizas alguna de la lista?

Las peores contraseñas del 2019: ¿utilizas alguna de la lista?

Consejos de seguridad

Las peores contraseñas del 2019: ¿utilizas alguna de la lista?

Estas contraseñas son las más populares, pero lejos están de ser las más seguras

Tomáš Foltýn17 Dec 20193 min. read


Seguridad digital

Octubre: mes de la concientización sobre la importancia de la ciberseguridad

Octubre: mes de la concientización sobre la importancia de la ciberseguridad

Seguridad digital

Octubre: mes de la concientización sobre la importancia de la ciberseguridad

Con el inicio de octubre dieron comienzo varias iniciativas a nivel mundial que buscan generar conciencia sobre las amenazas existentes y la importancia de la ciberseguridad

Tomáš Foltýn09 Oct 20193 min. read